===============================================
Wir verkaufen unsere 5-jährige Fareast 19R. Die Yacht ist wenig benutzt und befindet sich in einem sehr gutem Zustand. Der Verkauf erfolgt ohne Trailer und ohne Motor, aber mit Motorhalterung. Eine Rollfock wurde nachgerüstet. Die Yacht wird komplett und segelfertig verkauft. (Fender, Festmacher, etc.). Rettungsweste mitbringen und lossegeln.
Warum verkaufen wir dieses tolle Yacht ?
Ganz einfach: der Yacht Club Zug möchte wegen der grossen Nachfrage seine J70-Flotte erweitern und braucht den Liegeplatz (und das Geld).
Besichtigung nach Absprache. (bis 23.11. im Wasser - dann auf Landliegeplatz)
Ein Trockenplatz ist bis April 2025 für die Yacht reserviert, bezahlt und kann für diese Zeit übernommen werden. Eine Verlängerung ist -nach Absprache- eventuell möglich.
Die Werbung auf dem Rumpf ist entfernt.
-----
We are selling our 5-year-old Fareast 19R. The yacht has been used very little and is in very good condition. The sale is without trailer and without engine.
Why are we selling this great yacht?
Very simple: the Yacht Club Zug would like to expand its J70 fleet due to high demand and needs the berth (and the money).
Viewing by arrangement.
A dry berth is reserved for the yacht until April 2025, paid for and can be taken over for this period. An extension is possible after consultation.
The advertising on the hull has been removed.
------
Nous vendons notre Fareast 19R de 5 ans. Le yacht a été peu utilisé et est en très bon état. La vente se fait sans remorque et sans moteur.
Pourquoi vendons-nous ce superbe yacht ?
C'est très simple : le Yacht Club de Zoug souhaite élargir sa flotte de J70 en raison de la forte demande et a besoin de l'amarrage (et de l'argent).
Visite sur rendez-vous.
Une place au sec est réservée et payée pour le yacht jusqu'en avril 2025 et peut être reprise pour cette période. Une prolongation est éventuellement possible -après accord-.
La publicité sur la coque a été retirée.
Altri informazioni
