2012 JAHRESMIETE -TEILEN ZU ZWEIT- IN ZÜRICH, CHF 4'500.-

Motorboot in Zürich zur Jahresmiete – CHF 4’500/Jahr (Boot teilen zu zweit)

Das ideale Motorboot mit Festrumpf für Badespass, Sport (Wakeboard, Wasserskifahren, Ring etc), Ausflüge und Fischen auf dem Zürichsee, mit Liegeplatz direkt in Zürich Wollishofen.

Komplett ausgerüstet mit Ring, Wakeboards, Zugleine, Schwimmwesten, Badeleiter, Badeplattform, 2 x Sonnenschutz und viel Stauraum.
An Bord bietet das Boot viel Komfort: im Heck befindet sich eine Sitzbank, die sich zu einer grosszügigen Doppel-Liegefläche mit Polsterung umwandeln lässt. Auch im Bugbereich gibt es eine weitere geräumige Liegefläche. Zusätzlich kann dort praktisch ein Esstisch mit Sitzbänken aufgestellt werden. Badeplattform und Leiter sorgen für einen einfachen und komfortablen Ein- und Ausstieg ins Wasser.

Das Boot ist mit einem starken 115-PS-Aussenborder motorisiert und kann vom Trockenliegeplatz in Zürich Wollishofen unkompliziert und selbstständig genutzt werden.

Für CHF 4’500 pro Jahr teilen Sie das Boot mit mir auf einfache und unkomplizierte Weise (ich benutze es nur einige wenige male im Jahr).
Im Preis inbegriffen sind: Boot, Liegeplatz, Versicherung, Steuern und Service.
Voraussetzung: Motorboot-Führerschein.

Bei Interesse oder für eine Proberunde freue ich mich auf Ihre Nachricht: 078 663 88 34

Barca a motore a Zurigo in affitto annuale – CHF 4’500/anno (da condividere in due)

La barca a motore a scafo rigido ideale per divertirsi in acqua, fare sport (wakeboard, sci nautico, anello, ecc.), fare gite e pescare sul Lago di Zurigo, con posto barca direttamente a Zurigo Wollishofen.

Completamente attrezzata con gommone, wakeboard, cavo di traino, giubbotti di salvataggio, scaletta da bagno, piattaforma da bagno, 2 ombrelloni e tanto spazio per riporre le cose.
A bordo, la barca offre un sacco di comfort: a poppa c’è una panca che si trasforma in un ampio lettino doppio imbottito. Anche a prua c’è un altro spazioso lettino. Inoltre, lì si può praticamente sistemare un tavolo da pranzo con panche. La piattaforma da bagno e la scaletta garantiscono un ingresso e un'uscita dall'acqua facili e comodi.

La barca è motorizzata con un potente fuoribordo da 115 CV e può essere utilizzata in modo semplice e autonomo dal posto barca a secco a Zurigo Wollishofen.

Per CHF 4’500 all’anno puoi condividere la barca con me in modo semplice e senza complicazioni (io la uso solo poche volte all’anno).
Il prezzo include: barca, posto barca, assicurazione, tasse e manutenzione.
Requisito: patente nautica per barche a motore.

Se sei interessato o vuoi fare un giro di prova, non esitare a contattarmi: 078 663 88 34