2000 Linssen Dutch Sturdy 260 OC, CHF 59'000.-

Obelix – Ihre Einladung zu unvergesslichen Stunden auf dem Wasser

Bereit für neue Ufer?
Die Linssen Dutch Sturdy 260 OC – liebevoll Obelix genannt – sucht einen neuen Kapitän. Diese kompakte, durchdachte Motoryacht (Baujahr 2000) vereint klassische Linssen-Qualität mit nordischem Charme und überraschend viel Raum auf kleinem Fuss. Ideal für Paare oder Alleinreisende, die das Wasser lieben und echte Entschleunigung suchen.

Trotz ihrer Masse bietet Obelix erstaunlich viel Komfort. Der helle Salon mit Rundumverglasung lädt zum Verweilen ein – mit freiem Blick auf die vorbeiziehende Landschaft. Pantry, Dinette und eine gut belüftete Kabine mit Doppelbett schaffen ein Gefühl von Zuhause, wo auch immer Sie ankern. Ein separates WC sorgt für Privatsphäre und Funktionalität auf kleinem Raum.

Hochwertiges Holz und liebevolle Details schaffen eine warme, maritime Atmosphäre. Jeder Moment an Bord zählt – sei es ein Sonnenaufgang am Bug, ein Glas Wein bei Dämmerung oder das sanfte Schaukeln des Wassers.

Auch draussen überzeugt Obelix mit klugem Design: Das geschützte Cockpit lädt zum Sonnen, Lesen oder gemeinsamen Essen ein – perfekt für laue Abende oder spontane Ausflüge mit Freunden.

Angetrieben vom zuverlässigen Volvo-Dieselmotor bringt Obelix Sie kraftvoll, nachhaltig und leise an Ihre Lieblingsorte – sei es ein ruhiger See, ein Flusslauf oder ein gemütlicher Stadthafen.

Obelix ist mehr als ein Boot – sie ist Ihr Rückzugsort, Ihr Reisegefährte, Ihr schwimmendes Zuhause.

Zögern Sie nicht: Holen Sie sich auf Anfrage das detaillierte Exposé, vereinbaren Sie eine Besichtigung und spüren Sie selbst, wie aus Träumen Wirklichkeit wird.

Obelix - il tuo invito a trascorrere ore indimenticabili sull'acqua

Sei pronto per nuovi lidi?
Il Linssen Dutch Sturdy 260 OC - affettuosamente conosciuto come Obelix - sta cercando un nuovo capitano. Questo yacht a motore compatto e ben progettato (costruito nel 2000) combina la classica qualità Linssen con il fascino nordico e una sorprendente quantità di spazio in un ingombro ridotto. Ideale per coppie o viaggiatori solitari che amano l'acqua e sono alla ricerca di un vero relax.

Nonostante le sue dimensioni, Obelix offre una sorprendente quantità di comfort. Il luminoso salone con vetrate a tutto tondo ti invita a soffermarti, con una vista senza ostacoli sul paesaggio circostante. La cucina, la dinette e la cabina ben ventilata con letto matrimoniale creano una sensazione di casa ovunque tu sia ancorato. Un WC separato offre privacy e funzionalità in uno spazio ridotto.

Il legno di alta qualità e i dettagli curati creano un'atmosfera calda e marittima. Ogni momento a bordo è importante: un'alba a prua, un bicchiere di vino al tramonto o il dolce dondolio dell'acqua.

Obelix convince anche all'esterno grazie al suo design intelligente: il pozzetto riparato ti invita a prendere il sole, a leggere o a gustare un pasto in compagnia, perfetto per le serate miti o per le uscite spontanee con gli amici.

Alimentata dall'affidabile motore diesel Volvo, Obelix ti porta in modo potente, sostenibile e silenzioso nei tuoi luoghi preferiti, siano essi un lago calmo, un fiume o un accogliente porto cittadino.

Obelix è più di una semplice barca: è il tuo rifugio, la tua compagna di viaggio, la tua casa galleggiante.

Non esitare: richiedi l'esposizione dettagliata, organizza una visita e tocca con mano come i sogni diventano realtà.